Aby bylo možné klientům zobrazovat aktuální hodnotu portfolia průběžně, pracuje se u měnového zajištění s takzvaným nerealizovaným ziskem/ztrátou. Přestože k realizaci zajišťovacího kontraktu dojde až po předem dohodnuté době, je i průběžně možné stanovit, jaký je aktuální zisk z daného instrumentu – i když zatím nerealizovaný. K výpočtu nerealizovaného zisku/ztráty ke každému dni stačí odečíst aktuální měnový kurz od budoucího dohodnutého a výsledek vynásobit zajištěným objemem (velikostí investice). Jak výpočet vypadá si prakticky ukážeme na následujícím příkladu. Vyjděme z úvodní situace popsané výše a předpokládejme, že po půl roce od zainvestování došlo ke zhodnocení investice o 2 % a aktuální směnný kurz je 24,7 EUR/CZK. Nejprve spočtěme současnou hodnotu investice přepočtenou aktuálním kurzem – ta je 25 194 korun (1 020*24,7) a tedy při prodeji by investor utržil o 194 korun více (zisk přibližně 0,8 %). K tomu je však potřeba přičíst ještě (zatím nerealizovaný) zisk/ztrátu z instrumentu měnového zajištění. Ten je aktuálně 200 korun ((24,9-24,7)*1 000), což k celkové investici přidá dodatečných 0,8 % a celkový zisk je tedy zhruba 1,6 %. Podle vývoje měnového kurzu se hodnota nerealizovaného zisku /ztráty každý den mění a kompenzuje tak relativně nižší dosažené zisky ze zhodnocujících se zahraničních investic (případně dokonce ztráty, pokud domácí měna posílí o více, než zhodnotí zahraniční investice).
A stejným způsobem instrumenty měnového zajištění fungují i v případě oslabování domácí měny, jen na nich vzniká nerealizované ztráta. Pokud by tedy domácí měna znehodnotila například na aktuálních 25,1 EUR/CZK, byl by nerealizovaný zisk na instrumentu měnového zajištění – 200 korun – neboli by se jednalo o nerealizovanou ztrátu. A tuto částku vidí klient i na svém měsíčním výpisu.
