Proč klient může posílat peníze pouze ze svého bankovního účtu?

Je to dáno zákonnými předpisy, které upravují povinná opatření proti praní špinavých peněz, známé jako AML (anti money laundering). Wood jako regulovaná instituce nemůže přijmout peníze na účet svého klienta z jiného účtu, než je bankovní účet ve vlastnictví klienta. Pokud příjdou do Edwarda peníze z jiného účtu, který nebude na jméno klienta ani ve společném jmění manželů, je Wood ze zákona povinen tuto platbu vrátit na účet, ze kterého peníze přišly.